Ein False Positive ist ein Ergebnis einer Liste, welches aber aus einem legitimen Grund nicht dazu gehört.
Hat man zum Beispiel eine gewisse Logik eingebaut, welche in einem Chat nach Fluchwörtern sucht, kann es durchaus auch Wörter treffen, die keine Fluchwörter sind. Etwa, wenn Fluchwörter auf Englisch gesucht werden, die User aber Deutsch sprechen. Das sind dann False Positives.